Recent Translations 1 Kings 22:39

And The Rest Of The Words Of AHAB And ALL AHA And ECOFANTINO Who Have Built Up And All The Cities Let Them Be Made And Behold They Are Written In The Book Of Words Of The Fathers Of The Kings Of Israel

azure noaccets_text

Now The Rest Of The Acts Of Ahab, And All That He Did , And The Ivory House Which He Made , And All The Cities That He Built , Are They Not Written In The Book Of The Chronicles Of The Kings Of Israel ?

kjv kjv_text

And The Rest Of The Words Of Ahab, And All The Things He Made, And The House That He Had Made, And All The Cities He Made, And Here They Are Written In The Book Of The Words Of The Fathers Of Kings Israel.

polly cleaned_text

And Plus Tva The Well Other Of Reasons Ahab And Plus Always A Created Made And Plus House Family Elefantinon Elephant Being He Was Cut Ocondomesihe And Plus Pas Pass The Towns Cities S Let Created Made And Plus Ido Behold These Written WHEREIN Book Reasons Of Fathers Of Kings Kings Israel

polly LIT_Combined

Plus The Other Of Reasons Ahab Plus Always A Made Plus Family Elephant Being Ocondomesihe Plus Pass The Cities Let Made Plus Behold These Written WHEREIN Book Reasons Of Fathers Of Kings Israel

polly greeked_noaccents

And The Rest Of The Words Of Ahab And All He Created A House For An Elemanteous And He Hath Given Up And All The Cities Or Created And Seen These Things Are Written In The Book Of The Words Of The Fathers Of The Kings Of Israel

polly greeked_accents

And The Rest Of The Words Of Ahab, And All That They Did, And The House Of Elephants That They Built, And All The Cities That They Built, And Behold, These Are Written In The Book Of The Words Of The Fathers Of The Kings Of Israel.

google cleaned_text

καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἀχαὰβ καὶ πάντα ἃ ἐποίησεν καὶ οἶκον ἐλεφάντινον ὃν ᾠκοδόμεησεν καὶ πάσας τὰς πόλεις ἃς ἐποίησεν καὶ ἰδοὺ ταῦτα γέγραπται ἐν βιβλίῳ λόγων τῶν πατέρων τῶν βασιλέων Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἀχαὰβ καὶ πάντα ἃ ἐποίησεν καὶ οἶκον ἐλεφάντινον ὅς ᾠκοδόμεησεν καὶ πάσας τὰς πόλεις ἃς ἐποίησεν καὶ ἰδοὺ ταῦτα γέγραπται ἐν βιβλίῳ λόγων τῶν πατέρων τῶν βασιλέων Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Now The Rest Of The Acts Of Ahab, And All That He Did, And The Ivory House Which He Built, And All The Cities That He Built, Aren't They Written In The Book Of The Chronicles Of The Kings Of Israel?

WEB t_web

And The Rest Of The Matters Of Ahab, And All That He Did, And The House Of Ivory That He Built, And All The Cities That He Built, Are They Not Written On The Book Of The Chronicles Of The Kings Of Israel?

YLT t_ylt

יתר ודברים אחאב כל אשר ויעש מבית שנים אשר ויבן כל עיר אשר ויבן לא הם כתב על ספר ודברים יום מלך ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τα των λογων και παντα α εποιησεν και οικον ελεφαντινον ον ωκοδομησεν και πασας τας πολεις ας εποιησεν ουκ ιδου ταυτα γεγραπται εν βιβλιω λογων των ημερων των βασιλεων ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22